>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What is the translation in tagalog raise patient to his or her knees?

There isn't a direct, single-word translation for "raise patient to his or her knees" in Tagalog. It would need to be expressed in a more descriptive way, depending on the context. Here are a few possible translations:

Option 1 (General):

* Itayo ang pasyente sa kanyang mga tuhod. (Literally: "Stand up the patient on his/her knees.")

Option 2 (More specific, indicating a medical procedure):

* I-posisyon ang pasyente sa kanyang mga tuhod. (Literally: "Position the patient on his/her knees.")

Option 3 (Informal, could be used if it's a simple action):

* Paluhod ang pasyente. (Literally: "Kneel the patient.")

Important Note: The specific translation will depend on the context of the situation. If you are referring to a medical procedure, it's best to use a more formal and accurate term.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.