>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What is Tamil meaning for rose marry?

There isn't a direct equivalent of "rose marry" in Tamil. However, here's how you could express the sentiment or meaning:

If you're referring to a wedding ceremony with a rose theme:

* ரோஜா திருமணம் (Rōjā Tirumaṇam): This translates to "Rose wedding" and directly conveys the theme.

* ரோஜா மலர் அலங்கரித்த திருமணம் (Rōjā Malar Alaṅkaritta Tirumaṇam): This means "Wedding decorated with rose flowers," emphasizing the floral element.

If you're talking about marrying someone with a name like "Rose":

* ரோஸ் பெயர் உடையவரை திருமணம் செய்து கொள்ளுதல் (Rōs Peyar Uḍaiyavarai Tirumaṇam Seithu Koḷḷuதல்): This translates to "To marry someone named Rose," focusing on the person's name.

If you're using "rose marry" as a metaphorical expression:

* You'll need to provide more context to understand the intended meaning and find an appropriate Tamil translation. For example, if it's a romantic expression, you might use phrases like "ரோஜா மலர் போல் அழகான மனைவியை பெறுதல்" (Rōjā Malar Pōl Aḻakāṉa Maṉaiviyai Peruதல்) meaning "To get a wife beautiful like a rose."

Remember, language is about context and nuance, so providing more information about the situation would help me give a more accurate and relevant Tamil translation.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.