Here's a breakdown of why and possible interpretations:
* "App" is a common term for "you" in Hindi, but it's used in a casual way, often with friends or family. It's unlikely to be used in a formal or serious context.
* "Jaso" seems like a mispronunciation or misspelling of "jaise" (meaning "like") or "jis" (meaning "which").
* "Ko" is a marker of the indirect object, indicating something is being done *to* someone or something.
* "Akal" means "wisdom" or "sense".
* "Dane" is the verb "to give" in the present continuous tense.
* "K" seems to be a typo, it should be "ke" which is a possessive particle.
* "Leye" is the verb "to take" in the infinitive form.
Possible interpretations with corrections:
1. "Aap jaise ko akal dena ke liye": This could mean "To give wisdom to someone like you". Here, "jaise" is used to describe someone like "you", and the sentence is used to explain the reason for giving wisdom.
2. "Aap jis ko akal dena ke liye": This could mean "To give wisdom to the one who..." Here, "jis" is used to indicate a specific person. The rest of the sentence would need to specify who that person is or what they do to deserve wisdom.
It's important to note that without context, it's difficult to determine the exact meaning of this sentence. It could be a slang expression or a specific phrase with a particular meaning.
If you have more context, like a conversation or a piece of writing where this sentence appeared, it would be easier to understand what it means.