What the meaning of Hindi word gharjamayi?

The Hindi word "gharjamayi" (घरजमाई) doesn't have a direct English translation. It's a term used in some regions of India to describe a woman who manages the household and is responsible for its smooth functioning.

Here's a breakdown of the word and its meaning:

* घर (ghar): House, home

* जमा (jama): To collect, gather, manage

* ई (i): A suffix used for feminine nouns

Therefore, "gharjamayi" roughly translates to "home manager" or "woman who manages the household".

However, it's important to note that this term isn't used universally across India and might be understood differently in different regions. The concept of "gharjamayi" often encompasses a wide range of responsibilities related to managing the household, including cooking, cleaning, taking care of children, managing finances, and overseeing the overall smooth functioning of the home.