However, the word sounds like the Tamil phrase "kolai veri", which translates to "murderous rage" or "bloodlust". This phonetic similarity is intentional, contributing to the song's catchy and somewhat menacing vibe.
So, while "koleveri" itself doesn't mean anything, it evokes the feeling of "murderous rage" or "bloodlust" due to its resemblance to the Tamil phrase "kolai veri."