It's likely you're referring to:
* "Savory" as a reference to "Savory Translation": This might refer to a specific type of translation focusing on preserving the original flavor or style of the text.
* "Naida" as a reference to "Naida's Theory of Translation": This might refer to a specific approach to translation, possibly developed by a particular individual.
To provide a more accurate and helpful answer, could you please clarify the following:
1. Full names of the authors: Are you referring to "Savory" and "Naida" as full names of translation theorists?
2. Specific terms or concepts: Are you referring to specific terms like "Savory Translation" or "Naida's Theory of Translation"?
Once you provide these details, I can give you a more accurate and helpful answer about their definitions of translation.