If you want to convey a strong dislike or disapproval, here are some options:
* "Tumhala abhishtap karto" (तुम्हाला अभिशप्त करतो) : This literally means "I curse you," but it's used in a strong sense of disapproval. It's important to understand this is still very strong language.
* "Mla tumhi ghusat nahi" (मला तुम्ही घुसात नाही): This translates to "I don't like you," but it can carry a stronger tone depending on your delivery.
* "Tumhala bhalat nahi" (तुम्हाला भालत नाही): This literally translates to "I don't like you." It's a less harsh way to express dislike.
However, the best way to communicate your feelings is to be direct and honest, while still maintaining respect for the other person. You could say something like:
* "Me tumhala samjayla shakat nahi" (मी तुम्हाला समजायला शकत नाही): "I don't understand you."
* "Tumhi mla khup dukha diltat" (तुम्ही मला खूप दुःख दिलात): "You hurt me a lot."
Remember, expressing strong negative feelings in a direct manner can be hurtful. Choose your words carefully and be mindful of the other person's feelings.