>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What is the Translation of curiosity in filipino language?

There are several ways to translate "curiosity" in Filipino, depending on the context and nuance you want to convey:

General curiosity:

* Kuryusidad (most common and direct translation)

* Pagkamausisa (more formal and literary)

* Pag-usisa (emphasizes the act of asking questions)

Specific types of curiosity:

* Paningin (curiosity about something you see)

* Pakiramdam (curiosity about something you feel)

* Pagtataka (curiosity mixed with wonder or amazement)

* Pagkamausisa (curiosity that is driven by a desire to learn)

Example sentences:

* "May kuryusidad ako sa bagong restaurant na 'yan." (I'm curious about that new restaurant.)

* "Ang pagkamausisa niya ay nakakahawa." (His curiosity is contagious.)

* "Nag- usisa siya tungkol sa kanyang kasaysayan ng pamilya." (She was curious about her family history.)

The best translation will depend on the specific context and the intended meaning.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.