Translation of waray i love you?

The most common and direct translation of "I love you" in Waray is:

"Mahal kita."

Here's a breakdown:

* Mahal: This is the Waray word for "love."

* Kita: This is the Waray word for "you."

Other possible translations, depending on context and nuance:

* Ginhihigugma ko ikaw: A more formal and poetic way to say "I love you."

* Nahigugma ako ha imo: Another formal way to say "I love you."

* Gugma ko ikaw: A more informal and playful way to say "I love you."

It's important to remember that language is nuanced and the best translation will depend on the specific context.