Here's a possible breakdown:
* La cara: This translates to "the face."
* Dos: This means "two."
* Soles: This translates to "suns."
Possible Interpretations:
* The face of two suns: This could be a poetic description of a place or a person that embodies the strength and power of the sun.
* Two faces of the sun: This could refer to the different aspects of the sun, such as its warmth and its destructive power.
* The sun's two faces: This could be a metaphorical expression for duality, contrasting two different sides of something.
To get a better understanding of what "la cara dos soles" means, you need more context:
* Where did you hear this phrase? Was it in a book, a song, a conversation?
* What was the context? What were the people talking about before or after they used this phrase?
Without more information, it's impossible to provide a definitive translation.