"Would you like some beer and football tonight, my friend?"
Here's a breakdown of the words:
* Esque: This is a casual way to ask a question in French, similar to "Do you want..."
* tu: You
* voudrais: Would like
* les: The (plural)
* bier: Beer (though more common in French is "bière")
* le: The
* futball: Football (soccer)
* ce soir: Tonight
* mon ami: My friend
It's a casual and friendly way to invite someone to watch a football game and drink beer together.