Here's what it means:
* Masapol: To meet, to encounter
* Ka: You
* Ti: The
* Pusok: Heart
Combined, "masapol ka ti pusok" means "May your heart be filled" or "May you encounter something that fills your heart".
It's a phrase often used to express hope for happiness, joy, or love.