Help Me Get Through the Night - English Translation of "Aide-moi à passer la nuit" by Annie Blanchard
(Verse 1)
The night is long, the silence deep
And the shadows dance on the ceiling, I can't sleep
My thoughts are racing, like a runaway train
And my heart is heavy, burdened with pain
(Chorus)
Help me get through the night
Hold me tight, make everything alright
Just a little warmth, a gentle touch
Your presence is all I need, I need so much
(Verse 2)
The clock ticks slowly, each second a trial
And the memories flood in, making me cry
But with you here beside me, I feel safe and warm
And I know that somehow, I can weather the storm
(Chorus)
Help me get through the night
Hold me tight, make everything alright
Just a little warmth, a gentle touch
Your presence is all I need, I need so much
(Bridge)
Let your love be my guiding light
Through the darkness of this lonely night
Together we'll make it through
This is what love is meant to do
(Chorus)
Help me get through the night
Hold me tight, make everything alright
Just a little warmth, a gentle touch
Your presence is all I need, I need so much
(Outro)
Help me get through the night
Help me get through the night
With you by my side, everything will be alright