>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What does me alegro que Roberto fue a la iglesia con Carmen mean in English?

This sentence translates to:

"I'm glad that Roberto went to church with Carmen."

Here's the breakdown:

* me alegro: This is a common Spanish phrase expressing happiness or joy. It literally translates to "I rejoice" or "I'm glad."

* que: This means "that" and introduces the clause explaining the reason for the speaker's happiness.

* Roberto: This is a proper noun referring to a person named Roberto.

* fue: This means "went" and is the past tense of "ir" (to go).

* a la iglesia: This translates to "to church."

* con Carmen: This means "with Carmen," another proper noun referring to a person.

Therefore, the sentence expresses the speaker's happiness that Roberto and Carmen went to church together.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.