1. In the Marathi language: This is the most common meaning. It indicates that something is written, spoken, or expressed in the Marathi language.
Example: "This book is written in Marathi."
2. Within Marathi culture or society: This meaning refers to something that is specific to or relevant to the Marathi culture or people.
Example: "This dance is popular in Marathi society."
3. Within the Marathi region: This meaning denotes that something is located or occurs within the geographical area where Marathi is spoken.
Example: "The festival is celebrated in Marathi regions."
4. In a Marathi way: This meaning implies something is done or presented according to Marathi traditions or customs.
Example: "She greeted me in a Marathi way."
To understand the exact meaning, you need to consider the context in which the phrase is used.