>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What is the French translation for to live?

The French translation for "to live" depends on the context:

General meaning:

* vivre: This is the most common and general translation for "to live".

Example:

> J'aime vivre à la campagne. (I like to live in the countryside.)

To live (in the sense of experiencing life):

* vivre can also be used in this context, but you can also use:

* vécu: This emphasizes the experience of living.

* passer sa vie: This literally means "to spend one's life".

Example:

> J'ai vécu des moments incroyables. (I have lived incredible moments.)

To live (in the sense of to survive):

* survivre: This emphasizes the act of continuing to live despite difficulties.

Example:

> Il a survécu à l'accident. (He survived the accident.)

To live (in the sense of to reside):

* habiter: This specifically means to reside in a place.

Example:

> Il habite à Paris. (He lives in Paris.)

It's important to choose the best translation based on the specific context and nuance you want to convey.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.