What is the Norse word for guardian?

There isn't a single perfect word for "guardian" in Old Norse, as the concept can be expressed in various ways depending on the context. Here are some options:

General guardians:

* Vörður: This translates literally to "warder" or "protector", and is a common word for a guardian.

* Verjandi: This means "defender" or "protector", and implies a more active role in safeguarding.

* Hlífari: This means "shelterer" or "protector", suggesting someone who provides protection from harm.

Guardians of specific things:

* Várði: This refers to a guardian of a specific place, like a fortress or a home.

* Hliðskeri: This means "gate-keeper" or "protector of the gate", suggesting a guardian of a specific entrance.

Guardians in a spiritual context:

* Hamingja: This refers to a spirit or force that watches over and protects a person.

* Disir: These are female protective spirits or deities.

* Nornir: These are the three goddesses who decide a person's fate and can be seen as guardians of their destiny.

The best word to use will depend on the specific context and the type of guardian you are referring to.