How do you say I miss for girl in marathi?

There are a few ways to say "I miss you" for a girl in Marathi, depending on the context and the level of formality you want:

Formal:

* मला तुझी आठवण येते (mala tujhi athavan yete) - This is a direct translation of "I miss you" and is appropriate for someone you don't know well.

Informal:

* मी तुला खूप आठवते (mi tula khup athavte) - This translates to "I miss you a lot" and is more personal and intimate.

* तुझी आठवण येते (tujhi athavan yete) - This is a shorter and more casual version of the first option.

* तुला भेटायला मला खूप वाटते (tula bhetayla mala khup vaate) - This means "I really want to see you" and expresses a strong desire to be with the person.

Romantic:

* तुझ्याशिवाय जगणे कठीण आहे (tujhyashivaya jagne kathin ahe) - This translates to "It's hard to live without you" and is very romantic.

* मी तुझ्यासाठी वेडा झालो आहे (mi tujhyasathi veda zhalo ahe) - This means "I'm crazy for you" and is a very intense expression of love.

The best way to choose the right phrase is to consider your relationship with the girl and the tone you want to convey.