"Are you hurt?"
Here's a breakdown of the components:
* Aita: This means "hurt" or "painful."
* Heyaga: This is a polite way to ask about someone's condition, often used for someone who might be injured or ill.
* Arimasuka: This is the polite form of "desu ka," which means "is it?" or "are you?"
The phrase is used to express concern for someone's well-being, especially if they have suffered an injury or are in pain.