* Te - The (definite article)
* Ana - Cave
* Au - Water
However, the name likely refers to a specific cave, "The Cave of the Water", which is located at the southern end of Lake Te Anau. This cave is a natural phenomenon, and its name is thought to have been given by early Māori settlers who discovered it.