>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What does Etre encore mon coeur mean?

"Etre encore mon coeur" is a French phrase that literally translates to "To still be my heart."

It's a poetic and metaphorical way of expressing a strong emotional connection, often used in the context of romantic love. It signifies that the person being addressed continues to hold a central and irreplaceable place in the speaker's heart, even if they are no longer physically present.

Here's a possible interpretation:

"Even though we may be apart, you continue to be the very core of my being, the source of my emotions."

It conveys a sense of deep affection, longing, and an enduring emotional bond.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.