* A misspelling of a known word. Could you double-check the spelling?
* A word from a different language. If you could provide the context or the language it comes from, it would be easier to determine the meaning.
* A proper noun or name. Without more information, it's impossible to know its meaning.
Please provide more context or details so I can help you understand the meaning of "retaj."