Here's the breakdown:
* Kasala: Negative (pronounced "kas-a-la")
* Vichar: Thoughts (pronounced "vee-char")
* Kartoes: Don't do (pronounced "kar-toes")
* Ramayya: Ramya (a name, likely female)
So, the phrase is basically an admonition to Ramya to avoid negative thoughts.