Here are some possible English translations depending on the context:
* Corrugated iron: This is the most literal translation and is commonly used in construction.
* Sheet metal: This is a more general term for thin metal sheets.
* Tin roofing: This is a specific type of roofing made from thin sheets of tin.
* Metal siding: This refers to the use of metal sheets for the exterior walls of a building.
The best translation will depend on the specific context in which "yero" is used.