Here's what it likely means:
* "Es verdad" in Spanish means "It's true."
* "It's green" in a different language. "Verda" is similar to the word "verde" which means "green" in Spanish and Portuguese.
To get a more accurate translation, you need more context! What was the sentence or conversation where you saw "es verda"?