It is the plural form of "salve", which is used to greet one person.
So, "salvete" would be used to greet multiple people.