Here's a breakdown:
* Yadet basheh: This phrase literally translates to "May you remember" but is often used as a way to emphasize something or make sure someone remembers it.
* Doset daram: This translates directly to "I love you."
So, the whole phrase is a romantic expression that emphasizes the speaker's love and wants the listener to always remember their feelings.