>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

How do you say get lost in marathi?

There are a few ways to say "get lost" in Marathi, depending on the context and tone you want to convey:

Formal:

* जावून जा (Jaavun Ja): This is a polite and formal way to tell someone to leave. It literally translates to "go away."

* निरंतर जा (Niranter Ja): This is another formal way to tell someone to leave, but it has a stronger connotation of "stay away" or "don't come back."

Informal:

* जा (Ja): This is a casual way to tell someone to leave. It literally translates to "go."

* हात टाक (Haat Taka): This is a more colloquial expression that means "get lost" or "shoo."

* चाळावर जा (Chalaavar Ja): This is a very informal and slightly rude way to tell someone to leave. It literally translates to "go to your own place."

More aggressive:

* दूर जा (Door Ja): This means "go away" and is more aggressive than "जा (Ja)."

* मला टाक (Mala Taka): This means "leave me alone" and is a very strong and forceful way to tell someone to go away.

The best way to choose the right phrase depends on your relationship with the person you are speaking to and the situation.

It's important to note that while these phrases can be used to tell someone to leave, they can also be interpreted as rude depending on the context and tone of voice. Always consider the situation and your relationship with the other person before using these phrases.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.