What does Te dejo un abrazo a la distancia primo cuida de ese gran muchacho que tienes Dios los bendiga siempre mean in English?

"I'm sending you a hug from afar, cousin. Take good care of that great guy you have. God bless you both always."

It conveys affection, care, and a blessing to the cousin and their loved one.