What is the English translation of bonne soiree?

"Bonne soirée" is French for "good evening". It's a polite way to say goodbye in the evening, similar to "good night" but less formal.