It could be a misspelling of:
* Jeux: This is the French word for "games".
* Jew: This is a term for a person of Jewish descent, but its use is highly sensitive and potentially offensive.
If you could provide more context, I might be able to help you understand what "jeaux" is meant to represent.