It's a combination of two words:
* Vadili: This means "to leave" or "to depart".
* Inchukovatam: This means "to take oneself" or "to go".
So, "vadilinchukovatam" literally translates to "to leave oneself from the house" or "to go away from the house".
It's a common expression used in everyday Telugu conversation.