>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What is the English translation of Tagalog phrase ang ganda ni?

The English translation of the Tagalog phrase "ang ganda ni" depends on the context. It literally means "the beauty of", but it can be interpreted in several ways:

* "How beautiful..." This is the most common interpretation, used to express admiration for someone's beauty. For example, "Ang ganda ni Maria" translates to "How beautiful Maria is."

* "The beauty of..." This interpretation emphasizes the beauty of a specific person or thing. For example, "Ang ganda ni sunset" translates to "The beauty of the sunset."

* "She's so beautiful..." This is another way to express admiration, emphasizing the person's beauty.

Ultimately, the best translation depends on the specific context of the phrase and the intended meaning.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.