>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What does hasta el sol de hoy mean?

"Hasta el sol de hoy" is a Spanish phrase that literally translates to "until the sun of today". However, it's a figurative expression meaning "until now" or "up to this point".

It's often used to emphasize the length of a period of time or the persistence of a situation.

Here are some examples of how it can be used:

* "He estado esperando por ti hasta el sol de hoy." (I've been waiting for you until now.)

* "Hasta el sol de hoy no he podido encontrar trabajo." (I haven't been able to find a job up to this point.)

Essentially, "hasta el sol de hoy" is a way of saying that something has continued for a long time, emphasizing the current moment as a point of change or resolution.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.