>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

How do you translate Hope had a goog night sleep in afrikaans?

The most natural way to translate "Hope had a good night sleep" into Afrikaans is:

Hope het lekker geslaap.

Here's a breakdown:

* Hope: This is the name, so it stays the same.

* het: This is the present perfect tense of the verb "to have" in Afrikaans.

* lekker: This means "good" or "nice" in a relaxed and enjoyable way.

* geslaap: This is the past participle of the verb "to sleep" in Afrikaans.

You can also say:

* Hope het 'n goeie nagrus gehad. ("Hope had a good night's rest.")

This is a more formal way of saying it.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.