Formal:
* Es el cumpleaños de ella hoy.
* Hoy es el cumpleaños de ella.
Informal:
* Hoy es su cumpleaños. (This is more common and less formal)
* Cumple años hoy.
You can also use a different word order depending on the context, such as:
* Hoy cumple años.
* Ella cumple años hoy.
The most natural way to say it in Spanish depends on the context of the conversation.