>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What does fout la merde mean in English?

"Fout la merde" is a French expression that literally translates to "fuck up the shit". However, it's a very strong and informal expression, and in English, it's best understood as:

To make a mess, to create chaos, to screw things up.

It's often used in situations where someone is causing trouble, making a mistake, or generally behaving in a way that disrupts things.

Here are some English equivalents:

* To make a mess of things

* To cause a ruckus

* To screw up

* To cause trouble

* To make a big mistake

Remember, "fout la merde" is a very informal and vulgar expression, so it's important to use it with caution and in appropriate contexts.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.