>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What is the translation of Mahal kita pagkat mahal from filipino to English?

The literal translation of "Mahal kita pagkat mahal" from Filipino to English is:

"I love you because I love you."

However, this translation sounds awkward and repetitive in English. A more natural and expressive translation would be:

"I love you, simply because I do."

This translation conveys the same sentiment of love and affection, but in a more poetic and impactful way.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.