Here are some possible translations based on context:
1. "Rice pudding" This is the most common meaning of "aravana." It is a sweet dish made with rice, milk, sugar, and sometimes ghee or nuts.
2. "Offering" "Aravana" can also be used to describe a food offering made to deities, particularly in Hindu rituals.
3. "Consecrated food" This meaning is related to the previous one, as "aravana" often refers to food that has been prepared and offered as part of a religious ceremony.
4. "A kind of cooked rice" This meaning refers to a specific type of rice dish prepared with milk and sugar, often used in religious ceremonies.
5. "Precious" or "valuable" This is a less common meaning, but it can sometimes be used to refer to something that is highly valued or cherished.
Therefore, the best translation of "aravana" in English depends on the specific context in which it is being used.