>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What is the french translation just in time?

The French translation of "just in time" depends on the context:

Literally:

* À temps: This is the most literal translation, meaning "on time" or "in time."

* Au dernier moment: This translates to "at the last moment" and implies a sense of urgency.

In business context (JIT):

* Juste à temps: This is the most common translation for the business concept of Just-in-Time inventory management.

In other contexts:

* À la dernière minute: This translates to "at the last minute" and emphasizes the timing being very close to a deadline.

* En temps opportun: This means "at the opportune time" and implies a more strategic approach.

The best translation will depend on the specific meaning you want to convey.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.