* Kashmiri is a very nuanced language: It's highly contextual, and the best way to express "I love you" depends on the specific relationship and situation.
* Different dialects: Kashmiri has various dialects, and expressions might vary slightly depending on the speaker's region.
Here are some ways to express "I love you" in Kashmiri, ranging from more informal to more formal:
* Informal/Romantic:
* آس تُمہارے (Aas tumhare): This translates literally to "I am yours", but it implies a strong feeling of love.
* میں تُمہارے پِیَار کرتے (Main tumhare pyar karte): This translates to "I love you" and is a more direct expression.
* Formal/Respectful:
* آپ پِیَارے (Aap pyare): This translates to "You are dear" and is a more formal and respectful way to express affection.
* میں تُمہارے پِیَار کرتا ہاں (Main tumhare pyar karta hun): This is a more formal way of saying "I love you."
Important note: It's always best to learn the context and appropriate phrase from a native Kashmiri speaker.
If you're looking to express love in a specific context, please let me know, and I can try to provide you with a more tailored phrase.