>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

Im having a bad day in french translation?

"J'ai une mauvaise journée" is the most straightforward translation for "I'm having a bad day" in French.

However, you can make it more expressive depending on the context:

* Informal:

* "Je suis dans un mauvais jour." (I'm in a bad day.)

* "J'ai une journée pourrie." (I have a rotten day.)

* "C'est une journée de merde." (It's a shitty day.) *This is very informal and vulgar*

* Formal:

* "Je traverse une période difficile." (I'm going through a difficult period.)

You can also add details to explain why you're having a bad day:

* "J'ai une mauvaise journée, car j'ai raté mon examen." (I'm having a bad day because I failed my exam.)

Remember to adjust the tone and level of formality according to the situation.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.