Formal:
* איך האב מיין קליינע שוועסטער זייער ליב (Ik hob mein kleyne shvester zeyer lib) - This translates literally to "I have my little sister very dear."
Informal:
* איך האב מיין קליינע שוועסטער ליב (Ik hob mein kleyne shvester lib) - This is a more casual way to say "I love my little sister."
* איך ליב מיין קליינע שוועסטער (Ik lib mein kleyne shvester) - This is the most direct translation, but it's a bit more formal than the previous option.
* איך האב דיך ליב, מיין קליינע שוועסטער (Ik hob dikh lib, mein kleyne shvester) - This is a sweet and affectionate way to say "I love you, my little sister."
Other options:
* מיין שוועסטער איז מיר זייער ליב (Mein shvester iz mir zeyer lib) - This translates to "My sister is very dear to me."
* איך בין זייער ליב מיט מיין שוועסטער (Ik bin zeyer lib mit mein shvester) - This means "I am very fond of my sister."
The best way to say it depends on your personal relationship with your sister and the context of the conversation.