Here's how it breaks down:
* Un-: A prefix meaning "not"
* Enthusiasm: The root word, meaning "intense excitement or eagerness"
* -istic: A suffix meaning "relating to"
* -ally: A suffix meaning "in the manner of"
Therefore, "unenthusiastically" means "in a manner that is not enthusiastic".