Here's how they sound alike and how they are different:
* Tacks: Small, sharp nails used for fastening things.
* Taxed: Past participle of the verb "to tax", meaning to impose a financial charge or to burden heavily.
Let me know if you'd like to explore other homonyms!