What does the prefix in word indivisible mean?

The prefix in the word "indivisible" is in-.

This prefix means not or the opposite of. So, indivisible literally means "not divisible".