What is the base or root word for population?

"Populus" is a Latin word meaning "people" or "population". It's the root of many other words related to people, like "popular" and "populace".