General:
* Dwelling: This emphasizes the place of residence.
* Habitation: This is a broader term for the act of living in a place.
* Presence: This emphasizes the state of being in a place.
More specific:
* Domicile: A legal residence.
* Sojourn: A temporary residence.
* Abiding: A permanent or long-term residence.
* Inhabitation: The act of living in a place.
The best choice will depend on the specific meaning you want to convey.