Here are some possibilities:
* Pain: This is the most common translation, especially when "pedhinamu" refers to physical pain or discomfort.
* Suffering: This is a broader term, encompassing emotional and mental pain, as well as physical pain.
* Ache: This is a specific type of pain that is persistent and dull.
* Agony: This refers to intense pain and suffering.
To provide a more precise translation, please provide more context about how "pedhinamu" is being used.