It refers to:
* The number of people living in a particular place: "The population of New York City is over 8 million."
* The act of populating a place: "The company's new product has led to a population boom in the town."
Let me know if you have any other questions!